Cronologia Italiana di Redwing [E-616]

1972/01: Captain America (1968) #145 s01 --- Skyjacked

° 1975/06 ° Capitan America (1973) #057 (storia completa)
-- "DIROTTATI!"
° 2017/03 ° Marvel Masterworks (2007) #060 (storia completa)
-- "GUAI IN CIELO!"
° 2020/05 ° Super Eroi Classic (2017) #166 (storia completa)
-- "GUAI IN CIELO!"

1972/02: Captain America (1968) #146 s01 --- Mission: Destroy The Femme Force

° 1975/07 ° Capitan America (1973) #058 (storia completa)
-- "MISSIONE: DISTRUGERE F.F."
° 2017/03 ° Marvel Masterworks (2007) #060 (storia completa)
-- "MISSIONE: DISTRUGERE LA FEMME FORCE!"
° 2020/05 ° Super Eroi Classic (2017) #166 (storia completa)
-- "MISSIONE: DISTRUGERE LA FEMME FORCE!"

1972/03: Captain America (1968) #147 s01 --- And Behold The Hordes Of HYDRA

° 1975/07 ° Capitan America (1973) #059 (storia completa)
-- "CIÒ CHE SI CELA DIETRO L’HYDRA"
° 2017/03 ° Marvel Masterworks (2007) #060 (storia completa)
-- "E DIETRO LE ORDE DELL'HYDRA...."
° 2020/05 ° Super Eroi Classic (2017) #166 (storia completa)
-- "E DIETRO LE ORDE DELL'HYDRA...."

1972/04: Captain America (1968) #148 s01 --- The Big Sleep

° 1975/07 ° Capitan America (1973) #060 (storia completa)
-- "IL GRANDE SONNO"
° 2017/03 ° Marvel Masterworks (2007) #060 (storia completa)
-- "IL GRANDE SONNO!"
° 2020/05 ° Super Eroi Classic (2017) #166 (storia completa)
-- "IL GRANDE SONNO!"

1972/05: Captain America (1968) #149 s01 --- All The Colors Of Evil

° 1975/08 ° Capitan America (1973) #061 (storia completa)
-- "TUTTI I COLORI DEL MALE!"
° 1983/01 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #018 (storia completa)
-- "TUTTI I COLORI DEL MALE!"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "TUTTI I COLORI... DEL MALE! "
° 2020/05 ° Super Eroi Classic (2017) #166 (storia completa)
-- "TUTTI I COLORI DEL MALE! "

1972/06: Captain America (1968) #150 s01 --- Mirror, Mirror

° 1975/08 ° Capitan America (1973) #062 (storia completa)
-- "LE TRAPPOLE DI VETRO"
° 1983/01 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #018 (parte 1 di 2)
-- "LE TRAPPOLE DI VETRO"
° 1983/02 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #019 (parte 2 di 2)
-- "LE TRAPPOLE DI VETRO"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "SPECCHIO, SPECCHIO...!"
° 2020/07 ° Super Eroi Classic (2017) #175 (storia completa)
-- "SPECCHIO, SPECCHIO...! "

1972/07: Captain America (1968) #151 s01 --- Panic On Park Avenue

° 1975/09 ° Capitan America (1973) #063 (storia completa)
-- "PANICO IN PARK AVENUE"
° 1983/02 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #019 (storia completa)
-- "PANICO IN PARK AVENUE"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "PANICO A PARK AVENUE "
° 2020/07 ° Super Eroi Classic (2017) #175 (storia completa)
-- "PANICO A PARK AVENUE "

1972/08: Captain America (1968) #152 s01 --- Terror In The Night

° 1975/09 ° Capitan America (1973) #064 (storia completa)
-- "TERRORE NELLA NOTTE!"
° 1983/02 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #020 (storia completa)
-- "TERRORE NELLA NOTTE!"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "TERRORE NELLA NOTTE! "
° 2020/07 ° Super Eroi Classic (2017) #175 (storia completa)
-- "TERRORE NELLA NOTTE! "

1972/09: Captain America (1968) #153 s01 --- Captain America-- Hero Or Hoax?

° 1975/10 ° Capitan America (1973) #065 (storia completa)
-- "EROE O BUFFONE?"
° 1983/02 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #020 (parte 1 di 2)
-- "EROE O BUFFONE?"
° 1983/03 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #021 (parte 2 di 2)
-- "EROE O BUFFONE?"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA -- EROE O IMPOSTORE?"
° 2020/07 ° Super Eroi Classic (2017) #175 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA -- EROE O IMPOSTORE? "

1972/10: Captain America (1968) #154 s01 --- The Falcon Fights Alone

° 1975/10 ° Capitan America (1973) #066 (storia completa)
-- "PRENDETELO VIVO O MORTO!"
° 1983/03 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #021 (storia completa)
-- "PRENDETELO VIVO O MORTO!"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "FALCON COMBATTE DA SOLO!"
° 2020/07 ° Super Eroi Classic (2017) #175 (storia completa)
-- "FALCON COMBATTE DA SOLO! "

1972/11: Captain America (1968) #155 s01 --- The Incredible Origin Of The Other Captain America

° 1975/11 ° Capitan America (1973) #067 (storia completa)
-- "LE SEGRETE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 1983/03 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #022 (storia completa)
-- "LE SEGRETE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "LE INCREDIBILI ORIGINI DELL'ALTRO CAPITAN AMERICA! "
° 2020/09 ° Super Eroi Classic (2017) #184 (storia completa)
-- "LE INCREDIBILI ORIGINI DELL'ALTRO CAPITAN AMERICA!"

1973/01: Captain America (1968) #157 s01 --- Veni, Vidi, Vici: Viper

° 1975/12 ° Capitan America (1973) #069 (storia completa)
-- "VENI, VIDI, VICI: VIPER!"
° 1983/04 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #023 (storia completa)
-- "VENI, VIDI, VICI: VIPER!"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "VENI, VIDI, VICI: VIPER! "
° 2020/09 ° Super Eroi Classic (2017) #184 (storia completa)
-- "VENI, VIDI, VICI: VIPER! "

1973/02: Captain America (1968) #158 s01 --- The Crime Wave Breaks

° 1975/12 ° Capitan America (1973) #070 (storia completa)
-- "IL CRIMINE S'INFRANGE!"
° 1983/04 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #024 (storia completa)
-- "IL CRIMINE SI INFRANGE!"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "S'INFRANGE L'ONDA DEL CRIMINE!"
° 2020/09 ° Super Eroi Classic (2017) #184 (storia completa)
-- "S'INFRANGE L'ONDA DEL CRIMINE! "

1973/03: Captain America (1968) #159 s01 --- Turning Point

° 1975/12 ° Capitan America (1973) #071 (storia completa)
-- "LE RICORDANZE DI CAP!"
° 1983/04 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #024 (parte 1 di 2)
-- "LE RICORDANZE DI CAP!"
° 1983/05 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #025 (parte 2 di 2)
-- "LE RICORDANZE DI CAP!"
° 2018/03 ° Marvel Masterworks (2007) #072 (storia completa)
-- "PUNTO DI SVOLTA!"
° 2020/09 ° Super Eroi Classic (2017) #184 (storia completa)
-- "PUNTO DI SVOLTA! "

1973/04: Captain America (1968) #160 s01 --- Enter: Solarr

° 1976/01 ° Capitan America (1973) #072 (storia completa)
-- "ARRIVA SOLARR!"
° 1983/05 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #025 (storia completa)
-- "ARRIVA SOLARR!"
° 2019/03 ° Marvel Masterworks (2007) #088 (storia completa)
-- "ARRIVA SOLARR!"
° 2020/12 ° Super Eroi Classic (2017) #193 (storia completa)
-- "ARRIVA SOLARR!"

1973/05: Captain America (1968) #161 s01 --- If He Loseth His Soul

° 1976/01 ° Capitan America (1973) #073 (storia completa)
-- "PRIGIONIERO DEL DR.FAUSTUS"
° 1983/05 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #026 (storia completa)
-- "PRIGIONIERO DEL DR.FAUSTUS"
° 2019/03 ° Marvel Masterworks (2007) #088 (storia completa)
-- "...SE PERDE L'ANIMA!"
° 2020/12 ° Super Eroi Classic (2017) #193 (storia completa)
-- "...SE PERDE L'ANIMA! "

1973/07: Captain America (1968) #163 s01 --- Beware Of Serpents

° 1976/02 ° Capitan America (1973) #075 (storia completa)
-- "LA SQUADRA DEI SERPENTI"
° 1983/06 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #027 (storia completa)
-- "LA SQUADRA DEI SERPENTI"
° 2019/03 ° Marvel Masterworks (2007) #088 (storia completa)
-- "ATTENTI AI SERPENTI!"
° 2020/12 ° Super Eroi Classic (2017) #193 (storia completa)
-- "ATTENTI AI SERPENTI! "

1973/08: Captain America (1968) #164 s01 --- Queen Of The Werewolves

° 1976/03 ° Capitan America (1973) #076 (storia completa)
-- "LA REGINA DEI LICANTROPI!"
° 1983/06 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #028 (storia completa)
-- "LA REGINA DEI LICANTROPI!"
° 2019/03 ° Marvel Masterworks (2007) #088 (storia completa)
-- "LA REGINA DEI LICANTROPI!"
° 2020/12 ° Super Eroi Classic (2017) #193 (storia completa)
-- "LA REGINA DEI LICANTROPI! "

1973/09: Marvel Team-Up (1972) #013 s01 --- The Granite Sky

° 1975/10 ° Uomo Ragno (1970) #142 (storia completa)
-- "CIELO DI GRANITO"
° 1980/09 ° Uomo Ragno Gigante (1976) #051 (parte 1 di 2)
-- "CIELO DI GRANITO"
° 1980/10 ° Uomo Ragno Gigante (1976) #052 (parte 2 di 2)
-- "CIELO DI GRANITO"
° 2009/12 ° Spider-Man Collection (2004) #042 (storia completa)
-- "CIELO DI GRANITO"
° 2021/07 ° Marvel-Verse (2020) #006 (storia completa)
-- "CIELO DI GRANITO"
° 2022/07 ° Marvel Masterworks (2007) #137 (storia completa)
-- "CIELI DI GRANITO"

1973/10: Captain America (1968) #166 s01 --- Night Of The Lurking Dead

° 1976/04 ° Capitan America (1973) #078 (storia completa)
-- "LA NOTTE DELLA MORTE STRISCIANTE!"
° 1983/07 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #029 (storia completa)
-- "LA NOTTE DELLA MORTE STRISCIANTE!"
° 2019/03 ° Marvel Masterworks (2007) #088 (storia completa)
-- "LA NOTTE DEI MORTI IN AGGUATO!"
° 2021/02 ° Super Eroi Classic (2017) #204 (storia completa)
-- "LA NOTTE DEI MORTI IN AGGUATO!"

1973/12: Captain America (1968) #168 s01 --- And A Phoenix Shall Arise

° 1976/05 ° Capitan America (1973) #080 (storia completa)
-- "LA MINACCIA DELLA FENICE!"
° 2019/03 ° Marvel Masterworks (2007) #088 (storia completa)
-- "...E UNA FENICE SORGERA'!"
° 2021/02 ° Super Eroi Classic (2017) #204 (storia completa)
-- "...E UNA FENICE SORGERA'!"

1974/01: Captain America (1968) #169 s01 --- When A Legend Dies

° 1976/05 ° Capitan America (1973) #081 (storia completa)
-- "QUANDO MUORE UNA LEGGENDA!"
° 2009/06 ° Marvel Gold (2008) #005 (storia completa)
-- "QUANDO MUORE UNA LEGGENDA"
° 2011/01 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #097 (storia completa)
-- "QUANDO MUORE UNA LEGGENDA"
° 2017/10 ° Marvel History (2014) #021 (storia completa)
-- "QUANDO MUORE UNA LEGGENDA!"
° 2019/03 ° Marvel Masterworks (2007) #088 (storia completa)
-- "QUANDO MUORE UNA LEGGENDA!"
° 2021/02 ° Super Eroi Classic (2017) #204 (storia completa)
-- "QUANDO MUORE UNA LEGGENDA!"

1974/03: Captain America (1968) #171 s01 --- Bust-Out

° 1976/06 ° Capitan America (1973) #083 (storia completa)
-- "EVASIONE"
° 2009/06 ° Marvel Gold (2008) #005 (storia completa)
-- "EVASIONE!"
° 2011/01 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #097 (storia completa)
-- "EVASIONE!"
° 2017/10 ° Marvel History (2014) #021 (storia completa)
-- "EVASIONE! "
° 2019/03 ° Marvel Masterworks (2007) #088 (storia completa)
-- "EVASIONE! "
° 2021/04 ° Super Eroi Classic (2017) #214 (storia completa)
-- "EVASIONE! "

1974/04: Captain America (1968) #172 s01 --- Believe It Or Not: The Banshee

° 1976/06 ° Capitan America (1973) #084 (storia completa)
-- "LE ONDE DELLA PAZZIA"
° 2009/06 ° Marvel Gold (2008) #005 (storia completa)
-- "CI CREDIATE O MENO -- ARRIVA BANSHEE!"
° 2011/01 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #097 (storia completa)
-- "CI CREDIATE O MENO… ARRIVA BANSHEE!"
° 2017/10 ° Marvel History (2014) #021 (storia completa)
-- "CI CREDIATE O MENO… ARRIVA BANSHEE! "