Cronologia Italiana di Colleen Wing [E-616]

1979/06: Uncanny X-Men (1963) #122 s01 --- Cry For The Children

° 1982/12 ° Uomo Ragno (1982) #028 (parte 2 di 3)
-- "A RACCOLTA!"
° 1983/01 ° Uomo Ragno (1982) #030 (parte 3 di 3)
-- "A RACCOLTA!"
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"
° 2019/07 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #007 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"
° 2019/10 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #019 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"
° 2023/01 ° Super Eroi Classic (2017) #305 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"
° 2023/09 ° Marvel Epic Collection (2023) #004 (storia completa)
-- "LACRIME PER GLI INNOCENTI!"

1979/07: Uncanny X-Men (1963) #123 s01 --- Listen-- Stop Me If You've Heard It-- But This One Will Kill You

° 1986/06 ° Marvel (1986) #001 (storia completa)
-- "IL RITORNO DI ARCADE"
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "EHI -- FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA -- QUESTA E’ MICIDIALE!"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA – MA QUESTA E’ MICIDIALE!"
° 2019/07 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #007 (storia completa)
-- "FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA – MA QUESTA E’ MICIDIALE!"
° 2019/10 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #019 (storia completa)
-- "FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA -- MA QUESTA E’ MICIDIALE!"
° 2023/01 ° Super Eroi Classic (2017) #305 (storia completa)
-- "FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA... MA QUESTA E’ MICIDIALE!"
° 2023/09 ° Marvel Epic Collection (2023) #004 (storia completa)
-- "EHI, FERMAMI SE L’HAI GIA’ SENTITA -- QUESTA E’ MICIDIALE!"

1979/08: Uncanny X-Men (1963) #124 s01 --- He Only Laughs When I Hurt

° 1986/06 ° Marvel (1986) #001 (storia completa)
-- "RIDE BENE CHI RIDE ULTIMO"
° 1996/12 ° Marvel Special (1994) #009 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO FA MALE!"
° 2009/11 ° Marvel Omnibus (2007) #009 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO MI FA MALE!"
° 2019/07 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #007 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO MI FA MALE!"
° 2019/10 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #019 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO MI FA MALE!"
° 2023/05 ° Super Eroi Classic (2017) #319 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO MI FA MALE!"
° 2023/09 ° Marvel Epic Collection (2023) #004 (storia completa)
-- "RIDE SOLO QUANDO MI FA MALE!"

1979/10: Power Man And Iron Fist (1978) #059 s01 --- Big Apple Bomber

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "IL BOMBAROLO DELLA GRANDE MELA"

1979/12: Power Man And Iron Fist (1978) #060 s01 --- The Terrorist Manifesto

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "IL MANIFESTO TERRORISTA!"

1980/02: Power Man And Iron Fist (1978) #061 s01 --- Who's Been Sleeping In My Grave?

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "CHI DORME NELLA MIA TOMBA?"

1980/04: Power Man And Iron Fist (1978) #062 s01 --- One Must Die

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "UNO DEVE MORIRE!"

1980/10: Power Man And Iron Fist (1978) #065 s01 --- An Eagle In The Aerie

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "UN'AQUILA NEL NIDO"

1980/12: Power Man And Iron Fist (1978) #066 s01 --- The Jade Tiger

° 1995/09 ° Marvel Miniserie (1994) #018 (storia completa)
-- "LA TIGRE DI GIADA!"
° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "LA TIGRE DI GIADA!"

1981/02: Power Man And Iron Fist (1978) #067 s01 --- Power Men

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "POWER MEN"

1981/02: Spider-Woman (1978) #035 s01 --- Farewell To L. A.

° 2023/05 ° Marvel Masterworks (2007) #153 (storia completa)
-- "ADDIO A L.A.!"

1981/03: Bizarre Adventures (1981) #025 s03 --- Safe Streets

Inedita.

1981/04: Power Man And Iron Fist (1978) #068 s01 --- Where Enemies Gather

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "DOVE I NEMICI SI ASSEMBRANO!"

1981/05: Marvel Team-Up (1972) #105 s02 --- Wolves In Designer's Clothing

Inedita.

1981/05: Power Man And Iron Fist (1978) #069 s02 --- A Mighty Marvel Bonus

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "UN MITICO BONUS MARVEL!"

1981/06: Power Man And Iron Fist (1978) #070 s01 --- Coconut Snow

° 2016/03 ° Marvel Omnibus (2007) #052 (storia completa)
-- "POLVERE DI COCCO"

1981/08: Power Man And Iron Fist (1978) #072 s01 --- Paper Tiger

Inedita.

1981/09: Power Man And Iron Fist (1978) #073 s01 --- Wraith, Color, Or Creed

° 1993/05 ° All American Comics (1989) #044 (storia incompleta/troncata)
-- "WRAITH, COLORE E FIDUCIA"

1981/10: Power Man And Iron Fist (1978) #074 s01 --- Doorway To Heaven

Inedita.

1981/11: Power Man And Iron Fist (1978) #075 s01 --- This Insubstantial Pageant Faded

Inedita.

1981/12: Marvel Team-Up Annual (1976) #004 s01 --- Power Play

° 2012/04 ° For Fans Only (2009) #017 (storia completa)
-- "GIOCHI DI POTERE"
° 2016/11 ° Spider-Man Collection (2016) #002 (storia completa)
-- "GIOCHI DI POTERE "
° 2022/07 ° Marvel Omnibus (2007) #163 (storia completa)
-- "GIOCHI DI POTERE"

1981/12: Power Man And Iron Fist (1978) #076 s01 --- Death Scream Of The Warhawk

Inedita.

1982/02: Power Man And Iron Fist (1978) #078 s01 --- Slasher

Inedita.

1982/03: Power Man And Iron Fist (1978) #079 s01 --- Day Of The Dredlox

Inedita.

1982/07: Power Man And Iron Fist (1978) #083 s01 --- War Without End

Inedita.

1982/08: Power Man And Iron Fist (1978) #084 s01 --- Revenge

Inedita.

1983/02: Power Man And Iron Fist (1978) #090 s01 --- The Untouchable

Inedita.

1983/04: Power Man And Iron Fist (1978) #092 s01 --- Riding Shotgun

Inedita.

1983/05: Power Man And Iron Fist (1978) #093 s01 --- The Chemistro Connection

Inedita.

1983/06: Power Man And Iron Fist (1978) #094 s01 --- Heart Of Glass

Inedita.

1983/07: Power Man And Iron Fist (1978) #095 s01 --- Members Of The Wedding

Inedita.

1983/08: Power Man And Iron Fist (1978) #096 s01 --- Some Kind Of Hero

Inedita.

1983/09: Power Man And Iron Fist (1978) #097 s01 --- The Coming Of The She-Beast

Inedita.

1983/10: Power Man And Iron Fist (1978) #098 s01 --- Peril From The Past

Inedita.

1983/11: Power Man And Iron Fist (1978) #099 s01 --- This Deadly Secret

Inedita.

1983/12: Power Man And Iron Fist (1978) #100 s01 --- Soul Games

Inedita.

1984/01: Power Man And Iron Fist (1978) #101 s01 --- Slipaway

Inedita.

1984/03: Power Man And Iron Fist (1978) #103 s01 --- Doombringer

Inedita.

1984/04: Power Man And Iron Fist (1978) #104 s01 --- The Armageddon Game

Inedita.

1984/05: Power Man And Iron Fist (1978) #105 s01 --- Competition

Inedita.

1984/06: Power Man And Iron Fist (1978) #106 s01 --- ...And An Ill Wind Shall Come

Inedita.

1984/08: Power Man And Iron Fist (1978) #108 s01 --- Slime Street

Inedita.

1984/10: Power Man And Iron Fist (1978) #110 s01 --- O Deadly Debutante

Inedita.

1985/02: Power Man And Iron Fist (1978) #114 s01 --- Squeeze

Inedita.

1985/05: Power Man And Iron Fist (1978) #117 s01 --- The French Spaceman

Inedita.

1985/07: Power Man And Iron Fist (1978) #118 s01 --- What's Eating Colleen...?

Inedita.

1985/09: Power Man And Iron Fist (1978) #119 s01 --- Daughter Of The Dragon King

Inedita.

1985/11: Power Man And Iron Fist (1978) #120 s01 --- Dragonslayer

Inedita.

1986/03: Power Man And Iron Fist (1978) #122 s01 --- What's Eating Misty...?

Inedita.

1986/05: Power Man And Iron Fist (1978) #123 s01 --- Getting Ugly

Inedita.

1986/09: Power Man And Iron Fist (1978) #125 s01 --- Hardball

Inedita.

1987/09: Classic X-Men (1986) #013 s02 --- Life Signs

° 1992/05 ° Incredibili X-Men (1990) #022 (storia completa)
-- "SIMBOLI DI VITA"
° 1997/06 ° X-Men - The John Bolton Collection (1997) #002 (storia completa)
-- "SIMBOLI DI VITA"
° 2020/01 ° Marvel Omnibus (2007) #118 (storia completa)
-- "SIMBOLI DI VITA"

1990/01: Marvel Comics Presents (1988) #042 s04 --- Armed And Dangerous

° 1991/10 ° Iron Man (1989) #032 (storia completa)
-- "ARMATE E PERICOLOSE"

1990/11: Namor The Sub-Mariner (1990) #008 s01 --- Never Bet The Devil Your Head

° 1991/05 ° Namor (1990) #010 (storia completa)
-- "MAI SCOMMETTERE LA TESTA CON IL DIAVOLO."
° 2016/10 ° Marvel Omnibus (2007) #062 (storia completa)
-- "MAI SCOMMETTERE LA TESTA COL DIAVOLO"

1991/01: Namor The Sub-Mariner (1990) #010 s01 --- Dark Nativity

° 1991/07 ° Namor (1990) #012-013 (storia completa)
-- "OSCURA RINASCITA"
° 2016/10 ° Marvel Omnibus (2007) #062 (storia completa)
-- "NATIVITA' OSCURA"

1991/02: Namor The Sub-Mariner (1990) #011 s01 --- Reunion

° 1991/09 ° Namor (1990) #014 (storia completa)
-- "RADUNO"
° 2016/10 ° Marvel Omnibus (2007) #062 (storia completa)
-- "RIUNIONE"

1991/04: Namor The Sub-Mariner (1990) #013 s01 --- Reap The Whirlwind

° 1991/10 ° Namor (1990) #016 (storia completa)
-- "CHI SEMINA VENTO…"
° 2016/10 ° Marvel Omnibus (2007) #062 (storia completa)
-- "RACCOGLIERE TEMPESTA"

1991/06: Marvel Comics Presents (1988) #080 s03 --- Child's Play

Inedita.

1991/07: Namor The Sub-Mariner (1990) #016 s01 --- Fist Of Iron

° 1992/02 ° Namor (1990) #019 (storia completa)
-- "IL PUGNO E L’ACCIAIO"
° 2016/10 ° Marvel Omnibus (2007) #062 (storia completa)
-- "PUGNO D’ACCIAIO "

1991/11: Namor The Sub-Mariner (1990) #020 s01 --- My Mother... Myself

° 1992/06 ° Namor (1990) #023 (storia completa)
-- "MIA MADRE... ME STESSA"
° 2021/08 ° Marvel Omnibus (2007) #140 (storia completa)
-- "MIA MADRE... ...ME STESSA"

1991/12: Namor The Sub-Mariner (1990) #021 s01 --- Call My Land K'un L'un

° 1992/07 ° Namor (1990) #024-025 (storia completa)
-- "LA MIA TERRA CHIAMALA K’UN-L’UN"
° 2021/08 ° Marvel Omnibus (2007) #140 (storia completa)
-- "CHIAMA LA MIA TERRA KU'N-L'UN"

1992/01: Namor The Sub-Mariner (1990) #022 s01 --- Root Of Evil

° 1992/07 ° Namor (1990) #024-025 (storia completa)
-- "LA RADICE DEL MALE"
° 2021/08 ° Marvel Omnibus (2007) #140 (storia completa)
-- "LA RADICE DI OGNI MALE"

1992/02: Namor The Sub-Mariner (1990) #023 s01 --- ...Like Unto A Thing Of Iron

° 1993/03 ° X-Marvel (1990) #036 (storia completa)
-- "...E DIVENTERA’ UNA COSA DI FERRO"
° 2021/08 ° Marvel Omnibus (2007) #140 (storia completa)
-- "COME IN QUALCOSA D'ACCIAIO"

1992/03: Namor The Sub-Mariner (1990) #024 s01 --- Green War

° 1993/04 ° X-Marvel (1990) #037 (storia completa)
-- "GUERRA VERDE!"
° 2021/08 ° Marvel Omnibus (2007) #140 (storia completa)
-- "GUERRA VERDE!"

1992/04: Namor The Sub-Mariner (1990) #025 s01 --- Finale

° 1993/05 ° X-Marvel (1990) #038 (storia completa)
-- "FINALE!"
° 2021/08 ° Marvel Omnibus (2007) #140 (storia completa)
-- "FINALE!"