Cronologia Italiana di Tessa [E-616]

1980/04: Uncanny X-Men (1963) #132 s01 --- And Hellfire Is Their Name

° 1988/05 ° Uomo Ragno (1987) #013 (storia completa)
-- "SCONTRO CON IL CLUB INFERNALE!"
° 1998/03 ° X-Men - La Saga di Fenice Nera - The Ultimate Edition (1998) #001 (storia completa)
-- "IN NOME DELL’INFERNO"
° 2009/12 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #041 (storia completa)
-- "IN NOME DELL’INFERNO"
° 2011/11 ° Marvel Omnibus (2007) #018 (storia completa)
-- " INFERNALE E’ IL LORO NOME!"
° 2018/10 ° X-Men: La Saga Di Fenice Nera Edizione Definitiva (2018) #001 (storia completa)
-- "INFERNALE E' IL LORO NOME!"
° 2018/12 ° Collezione Definitiva Delle Graphic Novel Marvel (2018) #008 (storia completa)
-- "INFERNALE E' IL LORO NOME!"
° 2019/06 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #001 (storia completa)
-- "INFERNALE E' IL LORO NOME!"
° 2019/10 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #010 (storia completa)
-- "INFERNALE E’ IL LORO NOME!"
° 2020/11 ° Marvel Must Have (2020) #013 (storia completa)
-- "INFERNALE E’ IL LORO NOME!"
° 2023/12 ° Super Eroi Classic (2017) #352 (storia completa)
-- "INFERNALE E’ IL LORO NOME!"

1981/11: Uncanny X-Men (1963) #151 s01 --- X-Men Minus One

° 1989/11 ° Uomo Ragno (1987) #037 (parte 1 di 2)
-- "X-MEN MENO UNO!"
° 1989/12 ° Uomo Ragno (1987) #038 (parte 2 di 2)
-- "X-MEN MENO UNO! (2A PARTE)"
° 2011/11 ° Marvel Omnibus (2007) #018 (storia completa)
-- "X-MEN MENO UNO!"
° 2020/05 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #017 (storia completa)
-- "X-MEN MENO UNO!"

1982/11: Marvel Graphic Novel (1982) #004 s01 --- Renewal

° 1989/07 ° Nuovi Mutanti [Speciale] (1989) #001 (storia completa)
-- "RINNOVAMENTO"
° 2018/01 ° Marvel History (2014) #024 (storia completa)
-- "RINNOVAMENTO "
° 2018/08 ° Marvel Omnibus (2007) #084 (storia completa)
-- "RINNOVAMENTO "
° 2019/08 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #010 (storia completa)
-- "RINNOVAMENTO "
° 2020/10 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #022 (storia completa)
-- "RINNOVAMENTO"

1983/05: Uncanny X-Men (1963) #169 s01 --- Catacombs

° 1990/09 ° Incredibili X-Men (1990) #003 (storia completa)
-- "CATACOMBE"
° 2018/08 ° Marvel Omnibus (2007) #084 (storia completa)
-- "CATACOMBE "
° 2019/06 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #002 (storia completa)
-- "CATACOMBE "
° 2021/01 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #025 (storia completa)
-- "CATACOMBE"

1984/06: Uncanny X-Men (1963) #182 s01 --- Madness

° 1991/04 ° Incredibili X-Men (1990) #010 (storia completa)
-- "FOLLIA"
° 2021/06 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #030 (storia completa)
-- "FOLLIA"
° 2022/10 ° Marvel Omnibus (2007) #171 (storia completa)
-- "FOLLIA"

1985/01: New Mutants (1983) #023 s01 --- Shadowman

° 1990/10 ° Nuovi Mutanti (1989) #019 (storia completa)
-- "L’UOMO OMBRA"
° 2010/10 ° Marvel Gold (2008) #013 (storia completa)
-- "L’UOMO OMBRA"
° 2019/07 ° Marvel History (2014) #038 (storia completa)
-- "L’UOMO OMBRA"

1985/01: Uncanny X-Men (1963) #189 s01 --- Two Girls Out To Have Fun

° 1991/08 ° Incredibili X-Men (1990) #013 (storia completa)
-- "DUE RAGAZZE IN CERCA DI SVAGO"
° 2021/10 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #034 (storia completa)
-- "DUE RAGAZZE IN CERCA DI SVAGO"
° 2022/10 ° Marvel Omnibus (2007) #171 (storia completa)
-- "DUE RAGAZZE IN CERCA DI SVAGO"

1986/08: Uncanny X-Men (1963) #208 s01 --- Retribution

° 1992/03 ° Incredibili X-Men (1990) #020 (storia completa)
-- "PUNIZIONE"
° 2022/09 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #045 (storia completa)
-- "PUNIZIONE"

1986/09: Uncanny X-Men (1963) #209 s01 --- Salvation

° 1992/03 ° Incredibili X-Men (1990) #020 (storia completa)
-- "REDENZIONE"
° 2022/09 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #045 (storia completa)
-- "REDENZIONE"

1986/10: Uncanny X-Men (1963) #210 s01 --- The Morning After

° 1992/04 ° Incredibili X-Men (1990) #021 (storia completa)
-- "IL MATTINO DOPO"
° 2011/10 ° Marvel Gold (2008) #019 (storia completa)
-- "IL MATTINO DOPO"
° 2016/12 ° Marvel: Le Battaglie Del Secolo (2016) #033 (storia completa)
-- "IL MATTINO DOPO "
° 2018/11 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #026 (storia completa)
-- "IL MATTINO DOPO "
° 2022/10 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #046 (storia completa)
-- "IL MATTINO DOPO"

1987/02: Classic X-Men (1986) #006 s01 --- Merry Christmas, X-Men...

° 1991/01 ° Uomo Ragno (1987) #065 (storia completa)
-- "BUON NATALE, X-MEN…"
° 2020/01 ° Marvel Omnibus (2007) #118 (storia incompleta/troncata)
-- "[SDOPPIANDO IL MIO POTERE...]"

1987/03: Classic X-Men (1986) #007 s01 --- Deathstar, Rising!

° 1991/02 ° Uomo Ragno (1987) #066 (parte 1 di 2)
-- "BATTAGLIA TRA LE STELLE "
° 1991/02 ° Uomo Ragno (1987) #067 (parte 2 di 2)
-- "BATTAGLIA TRA LE STELLE "
° 2020/01 ° Marvel Omnibus (2007) #118 (storia incompleta/troncata)
-- "[PRIMA QUESTA DANNATA EMERGENZA...]"

1987/03: Classic X-Men (1986) #007 s02 --- Out With The Old

° 1991/03 ° Uomo Ragno (1987) #069 (storia completa)
-- "CAMBIO DELLA GUARDIA"
° 1997/03 ° X-Men - The John Bolton Collection (1997) #001 (storia completa)
-- "CAMBIO DELLA GUARDIA"
° 2020/01 ° Marvel Omnibus (2007) #118 (storia completa)
-- "CAMBIO DELLA GUARDIA"
° 2021/09 ° Nuovissimi X-Men (2013) #096 (storia completa)
-- "CAMBIO DELLA GUARDIA"
° 2023/07 ° Marvel Deluxe (2019) #057 (storia completa)
-- "CAMBIO DELLA GUARDIA"

1987/05: New Mutants (1983) #051 s01 --- Teacher's Choice

° 1992/07 ° X-Marvel (1990) #028-029 (storia completa)
-- "LA SCELTA DEL MAESTRO"
° 2023/06 ° Marvel History (2014) #048 (storia completa)
-- "LA SCELTA DEL MAESTRO"

1987/07: New Mutants (1983) #053 s01 --- Seduced & Abandoned

° 1992/07 ° X-Marvel (1990) #028-029 (storia completa)
-- "SEDOTTO E ABBANDONATO"
° 2023/06 ° Marvel History (2014) #048 (storia completa)
-- "SEDOTTO E ABBANDONATO"

1987/08: New Mutants (1983) #054 s01 --- Ratrace

° 1992/09 ° X-Marvel (1990) #030 (storia completa)
-- "CORSA SELVAGGIA!"
° 2023/06 ° Marvel History (2014) #048 (storia completa)
-- "GARA SELVAGGIA!"

1988/03: New Mutants (1983) #061 s01 --- Our Way

° 1992/12 ° X-Marvel (1990) #033 (storia completa)
-- "A MODO NOSTRO "

1988/10: Excalibur (1988) #001 s01 --- Warwolves Of London

° 1990/01 ° Wolverine (1989) #003 (storia completa)
-- "WARWOLVES LONDINESI"
° 2009/12 ° Marvel Gold (2008) #008 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2010/05 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #063 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2018/12 ° Marvel Omnibus (2007) #095 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"
° 2019/09 ° X-Men Le Storie Incredibili (2019) #017 (storia completa)
-- "WARWOLVES DI LONDRA"

1989/06: Uncanny X-Men (1963) #245 s01 --- Men

° 1993/10 ° Speciale X-Men (1988) #005 (storia completa)
-- "MEN!"
° 2012/09 ° Marvel Omnibus (2007) #021 (storia completa)
-- "UOMINI!"
° 2024/01 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #061 (storia completa)
-- "UOMINI!"

1989/07: Uncanny X-Men (1963) #246 s01 --- The Day Of Other Lights

° 1993/10 ° Speciale X-Men (1988) #005 (storia completa)
-- "IL GIORNO DELL’ALTRA LUCE"
° 2012/09 ° Marvel Omnibus (2007) #021 (storia completa)
-- "IL GIORNO DELL’ALTRA LUCE!"
° 2024/01 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #061 (storia completa)
-- "IL GIORNO DELL’ALTRA LUCE!"

1989/08: Uncanny X-Men (1963) #247 s01 --- The Light That Failed

° 1993/10 ° Speciale X-Men (1988) #005 (storia completa)
-- "UNA LUCE SI SPEGNE"
° 2012/09 ° Marvel Omnibus (2007) #021 (storia completa)
-- "UNA LUCE SI SPEGNE"
° 2024/02 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #062 (storia completa)
-- "UNA LUCE SI SPEGNE"

1990/08*: Amazing Spider-Man: Spirits Of The Earth (1990) #001 s01 --- Spirits Of The Earth

° 1991/04 ° Super Comics (1990) #007 (parte 1 di 2)
-- "SPIRITI DELLA TERRA"
° 1991/05 ° Super Comics (1990) #008 (parte 2 di 2)
-- "SPIRITI DELLA TERRA"
° 1992/12 ° Play Special (1990) #016 (storia completa)
-- "SPIRITI DELLA TERRA"
° 2017/10 ° Spider-Man Collection (2016) #010 (storia completa)
-- "SPIRITI DELLA TERRA "

1992/10: Marvel Super-Heroes (1990) #011 s03 --- Cry, Vengeance

° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #101 (parte 1 di 2)
-- "GRIDO DI VENDETTA!"
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #101 (parte 2 di 2)
-- "[SEI SICURA?]"

1994/02: X-Men (1991) #029 s01 --- Return To Hellfire

° 1996/02 ° X-Men Deluxe (1995) #011 (storia completa)
-- "RITORNO INFERNALE!"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #126 (storia completa)
-- "RITORNO INFERNALE!"

1995/12: Spider-Man Team-Up (1995) #001 s01 --- Double Or Nothing

° 1996/07 ° Uomo Ragno (1994) #195 (storia completa)
-- "LASCIA O RADDOPPIA"
° 2022/01 ° Marvel Omnibus (2007) #152 (storia completa)
-- "LASCIA O RADDOPPIA"

1995/12: X-Force (1991) #049 s01 --- Target: X-Force

° 1997/03 ° X-Men Deluxe (1995) #023 (storia completa)
-- "BERSAGLIO X-FORCE"

1996/01: X-Force (1991) #050 s01 --- Target: Cable

° 1997/04 ° X-Men Deluxe (1995) #024 (storia completa)
-- "BERSAGLIO: CABLE"

1996/05: X-Man (1995) #015 s01 --- Turning Point

° 1997/06 ° Wolverine (1994) #089 (storia completa)
-- "LA SVOLTA"
° 2022/12 ° Marvel Omnibus (2007) #177 (storia completa)
-- "LA SVOLTA"

1996/11: X-Man (1995) #021 s01 --- Open Cage

° 1997/11 ° Wolverine (1994) #094 (storia completa)
-- "GABBIA APERTA"

1996/12: X-Man (1995) #022 s01 --- Falling Up

° 1997/12 ° Wolverine (1994) #095 (storia completa)
-- "CADENDO ALL’INSU’"

1997/01: X-Man (1995) #023 s01 --- Crash Course

° 1998/01 ° Wolverine (1994) #096 (storia completa)
-- "ROTTA DI COLLISIONE"

1997/01: X-Man Annual (1996) #001 s02 --- Mind Games

° 1998/02 ° Wolverine (1994) #097 (storia completa)
-- "GIOCHI MENTALI"

1997/02: X-Man (1995) #024 s01 --- First Noel

° 1997/12 ° Uomo Ragno (1994) #233 (storia completa)
-- "IL PRIMO NATALE"

1997/06: X-Man (1995) #028 s01 --- Dance With The Devil

° 1998/05 ° Wolverine (1994) #100 (storia completa)
-- "BALLANDO COL DIAVOLO"

1999/09: X-51 (1999) #002 s01 --- Ghost In The Shell

Inedita.

1999/10: X-51 (1999) #003 s01 --- X.E.R.O. Tolerance

Inedita.

1999/11: X-51 (1999) #004 s01 --- With Friends Like These...

Inedita.

1999/12: X-51 (1999) #005 s01 --- Circuits Maximus

Inedita.

2000/02: X-51 (1999) #007 s01 --- The Harder They Fall

Inedita.

2000/04: X-Men - The Hellfire Club (2000) #004 s01 --- Also Sprach Sebastian

° 2000/11 ° X-Men - Il Club Infernale (2000) #001 (storia completa)
-- "COSI’ PARLO' SEBASTIAN"

2000/07: X-Men (1991) #102 s01 --- The Cruelest Cut

° 2000/12 ° Incredibili X-Men (1994) #126 (storia completa)
-- "TAGLIO NETTO"

2000/08: X-Men (1991) #103 s01 --- The Goth

° 2001/02 ° Incredibili X-Men (1994) #128 (storia completa)
-- "L’ORDA"