Cronologia Italiana di General Phillips [E-616]

1941/03: Captain America Comics (1941) #001 s01 --- Case No. 1: Meet Captain America

° 1992/06 ° Grandi Eroi (1989) #103 (storia completa)
-- "CASO NUMERO UNO: ARRIVA CAPITAN AMERICA"
° 2009/08 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #022 (storia completa)
-- "ARRIVA CAPITAN AMERICA"
° 2010/08 ° Marvel Collection (2010) #002 (storia completa)
-- "ECCO A VOI CAPITAN AMERICA "
° 2017/08 ° King-Size Kirby (2017) #001 (storia completa)
-- "CASO N. 1 - ECCO A VOI CAPITAN AMERICA"
° 2019/03 ° Io Sono Capitan America (2019) #001 (storia completa)
-- "CASO N. 1 - ECCO A VOI CAPITAN AMERICA"
° 2020/07 ° Timely's Greatest (2020) #001 (storia completa)
-- "CASO N. 1 - ECCO A VOI CAPITAN AMERICA"
° 2021/07 ° Io Sono Capitan America 80 Anni (2021) #001 (storia completa)
-- "CASO N. 1 - ECCO A VOI CAPITAN AMERICA"

1965/03: Tales Of Suspense (1959) #063 s02 --- The Origin Of Captain America

° 1971/08 ° Thor (1971) #009 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 1973/04 ° Capitan America (1973) #001 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 1973/04 ° Eureka (1967) #098 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 1974/08 ° Marvelstoria Dei Super-Eroi (1974) #001 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 1980/04 ° Capitan America Gigante (1980) #001 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 1981/05 ° Capitan America Gigante (1980) #014 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 1982/06 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #001 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #092 (storia completa)
-- "L'ORIGINE DI CAPITAN AMERICA!"
° 1992/02 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #001 (storia completa)
-- "L’ORIGINE DI CAPITAN AMERICA!"
° 1996/04 ° Numeri Uno Corno (1995) #005 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2007/11 ° Thor (1999) #104 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2007/11 ° Thor n. 104 Variant Lucca (2007) #104 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2010/06 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #064 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2010/06 ° Marvel Masterworks (2007) #009 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA! "
° 2017/09 ° Super Eroi Classic (2017) #025 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2019/03 ° Io Sono Capitan America (2019) #001 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2021/07 ° Io Sono Capitan America 80 Anni (2021) #001 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2023/10 ° Eroi - Le Origini Dell'Universo Marvel (2023) #001 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA!"

1969/01: Captain America (1968) #109 s01 --- The Hero That Was

° 1974/03 ° Capitan America (1973) #025 (storia completa)
-- "L’EROE CHE FU!"
° 1981/01 ° Capitan America Gigante (1980) #010 (parte 1 di 2)
-- "L’EROE CHE FU!"
° 1981/02 ° Capitan America Gigante (1980) #011 (parte 2 di 2)
-- "L’EROE CHE FU!"
° 1982/01 ° Albetti Elah #001 (storia incompleta/troncata)
-- "L'EROE CHE FU!"
° 1992/03 ° Speciale Capitan America (1992) #001 (storia completa)
-- "L’EROE CHE FU"
° 2010/10 ° Marvel Collection (2010) #004 (storia completa)
-- "L’EROE DI UN TEMPO!"
° 2014/04 ° Marvel Masterworks (2007) #026 (storia completa)
-- "L’EROE DI UN TEMPO! "
° 2018/11 ° Marvel Treasury Edition: Stan Lee (2018) #001 (storia completa)
-- "L’EROE DI UN TEMPO! "
° 2018/12 ° Super Eroi Classic (2017) #092 (storia completa)
-- "L’EROE DI UN TEMPO! "

1970/01: Captain America (1968) #121 s01 --- The Coming Of The Man-Brute

° 1974/09 ° Capitan America (1973) #037 (storia completa)
-- "IL BRUTO SI PRESENTA!"
° 1982/06 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #001 (parte 1 di 2)
-- "IL BRUTO SI PRESENTA!"
° 1982/06 ° Capitan America [Ristampa] (1982) #002 (parte 2 di 2)
-- "IL BRUTO SI PRESENTA"
° 2015/02 ° Marvel Masterworks (2007) #035 (storia completa)
-- "L'ARRIVO DEL BRUTO!"
° 2019/06 ° Super Eroi Classic (2017) #118 (storia completa)
-- "L'ARRIVO DEL BRUTO!"

1974/08: Captain America (1968) #176 s01 --- Captain America Must Die

° 1976/08 ° Capitan America (1973) #088 (storia completa)
-- "CAP DEVE MORIRE!"
° 2009/06 ° Marvel Gold (2008) #005 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA DEVE MORIRE!"
° 2011/01 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #097 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA DEVE MORIRE!"
° 2017/10 ° Marvel History (2014) #021 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA DEVE MORIRE! "
° 2020/05 ° Marvel Masterworks (2007) #103 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA DEVE MORIRE! "
° 2021/07 ° Super Eroi Classic (2017) #224 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA DEVE MORIRE!"

1975/06: Giant-Size Invaders (1975) #001 s01 --- A Captain Called America

° 1977/05 ° Capitan America (1973) #106 (storia completa)
-- "ED ECCO… GLI INVASORI!"
° 2021/07 ° Marvel Geeks (2020) #020 (storia completa)
-- "PARTE UNO UN CAPITANO CHIAMATO AMERICA!"

1978/02: Captain America (1968) #218 s01 --- One Day In Newfoundland

° 1979/06 ° Thor (1971) #214 (storia completa)
-- "UN GIORNO IN TERRANOVA"
° 2023/02 ° Marvel Masterworks (2007) #148 (storia completa)
-- "UN GIORNO A TERRANOVA!"
° 2023/03 ° Super Eroi Classic (2017) #311 (storia completa)
-- "UN GIORNO A TERRANOVA!"

1978/09: Captain America (1968) #225 s01 --- Devastation

° 1980/07 ° Thor (1971) #242 (storia completa)
-- "DEVASTAZIONE!"
° 2019/03 ° Io Sono Capitan America (2019) #001 (storia completa)
-- "DEVASTAZIONE!"
° 2021/07 ° Io Sono Capitan America 80 Anni (2021) #001 (storia completa)
-- "DEVASTAZIONE!"
° 2023/02 ° Marvel Masterworks (2007) #148 (storia completa)
-- "DEVASTAZIONE!"
° 2023/06 ° Super Eroi Classic (2017) #326 (storia completa)
-- "DEVASTAZIONE!"

1980/07: Captain America (1968) #247 s01 --- By The Dawn's Early Light

° 1990/01 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #001 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA!"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA!"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA!"
° 2024/04 ° Super Eroi Classic (2017) #368 (storia completa)
-- "ALLE PRIME LUCI DELL’ALBA!"

1981/03: Captain America (1968) #255 s01 --- The Living Legend

° 1990/09 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #009 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2021/07 ° Marvel-Verse (2020) #006 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2024/07 ° Super Eroi Classic (2017) #381 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"

1985/03: Captain America (1968) #303 s01 --- Double Dare

° 1992/04 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #043 (storia completa)
-- "DOPPIO RISCHIO"

1990/09: Marvel Super-Heroes (1990) #003 s01 --- Who Saves The Hero...?

Inedita.

1991/06: Captain America Annual (1971) #010 s01 --- The Origin Of Captain America

° 1995/05 ° Marvel Mania (1995) #004 (storia completa)
-- "LE ORIGINI DI CAPITAN AMERICA"

1991/06: Captain America Annual (1971) #010 s02 --- Call Of Duty

° 1995/04 ° Marvel Mega (1994) #002 (storia completa)
-- "L'AZZARDO DI VON STRUCKER PARTE 3 IL RICHIAMO DEL DOVERE"

1991/09: Adventures Of Captain America, Sentinel Of Liberty (1991) #001 s01 --- First Flight Of The Eagle

° 1992/03 ° Star Magazine (1990) #018 (storia completa)
-- "IL PRIMO VOLO DELL’AQUILA"
° 1997/07 ° Marvel Heroes Book (1997) #001 (storia completa)
-- "IL PRIMO VOLO DELL'AQUILA"
° 2018/03 ° Marvel History (2014) #026 (storia completa)
-- "IL PRIMO VOLO DELL'AQUILA "

1991/11: Adventures Of Captain America, Sentinel Of Liberty (1991) #002 s01 --- Betrayed By Agent X

° 1992/04 ° Star Magazine (1990) #019 (storia completa)
-- "TRADITO DALL’AGENTE X"
° 1997/07 ° Marvel Heroes Book (1997) #001 (storia completa)
-- "TRADITO DALL'AGENTE X"
° 2018/03 ° Marvel History (2014) #026 (storia completa)
-- "TRADITO DALL'AGENTE X"

1991/12: Adventures Of Captain America, Sentinel Of Liberty (1991) #003 s01 --- Battleground: Paris

° 1992/05 ° Star Magazine (1990) #020 (parte 1 di 2)
-- "CAMPO DI BATTAGLIA: PARIGI "
° 1992/06 ° Star Magazine (1990) #021 (parte 2 di 2)
-- "CAMPO DI BATTAGLIA: PARIGI (SECONDA PARTE)"
° 1997/07 ° Marvel Heroes Book (1997) #001 (storia completa)
-- "CAMPO DI BATTAGLIA: PARIGI"
° 2018/03 ° Marvel History (2014) #026 (storia completa)
-- "CAMPO DI BATTAGLIA: PARIGI "

1995/03: Captain America Ashcan Edition (1995) #001 s01 --- [-]

Inedita.

1996/09: Captain America - The Legend (1996) #001 sT04 --- This Is Your Life!

° 1997/12 ° Marvel Heroes - Tributo (1997) #001 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA ECCO LA TUA VITA!"

1998/06: Marvel Universe (1998) #001 s01 --- The Spoils Of War

° 1998/10 ° Wiz (1995) #036 (storia completa)
-- "PREDE DI GUERRA"

1998/10: Captain America - Sentinel Of Liberty (1998) #002 s01 --- Out Of His Element

° 1999/10 ° Capitan America & Thor (1994) #059 (storia completa)
-- "VIAGGIO NELLA FOLLIA CAPITOLO UNO: FUORI DAL SUO ELEMENTO"
° 2020/07 ° Marvel Omnibus (2007) #124 (storia completa)
-- "VIAGGIO NELLA FOLLIA PARTE 1: FUORI DAL SUO ELEMENTO"

1998/11: Captain America - Sentinel Of Liberty (1998) #003 s01 --- Sins Of The Mother

° 1999/11 ° Capitan America & Thor (1994) #060 (storia completa)
-- "VIAGGIO NELLA FOLLIA CAPITOLO DUE I PECCATI DELLA MADRE"
° 2020/07 ° Marvel Omnibus (2007) #124 (storia completa)
-- "VIAGGIO NELLA FOLLIA PARTE 2: I PECCATI DELLA MADRE"

1998/12: Captain America - Sentinel Of Liberty (1998) #004 s01 --- Heat Wave

° 1999/12 ° Capitan America & Thor (1994) #061 (storia completa)
-- "VIAGGIO NELLA FOLLIA - CAPITOLO TRE ONDATA DI CALORE"
° 2020/07 ° Marvel Omnibus (2007) #124 (storia completa)
-- "VIAGGIO NELLA FOLLIA - PARTE 3: ONDATA DI CALORE"

1999/03: Captain America - Sentinel Of Liberty (1998) #007 s02 --- An Ending

° 2015/05 ° Capitan America (2010) #060 (storia completa)
-- "UNA FINE"
° 2020/07 ° Marvel Omnibus (2007) #124 (storia completa)
-- "UNA FINE"

2000/01: Captain America (1998) #025 s01

° 2000/09 ° Capitan America & Thor (1994) #070 (storia completa)
-- "LA MORTE È DOMANI PARTE 1 DI 3"

2000/11: Captain America Annual (2000) #001 s02 --- The Test

Inedita.

2003/08: Captain America (2002) #014 s01

° 2004/03 ° Marvel Miniserie (1994) #054 (storia completa)
-- "GHIACCIO PARTE 3 DI 5"
° 2011/07 ° Supereroi: Le Leggende Marvel (2011) #012 (storia completa)
-- "GHIACCIO PARTE 3"
° 2017/10 ° Marvel Greatest Hits (2016) #007 (storia completa)
-- "CAPITOLO 14"

2005/02: Captain America (2005) #002 s01

° 2005/10 ° Thor (1999) #079 (storia completa)
-- "FUORI DAL TEMPO PARTE SECONDA"
° 2010/03 ° Marvel Omnibus (2007) #010 (storia completa)
-- "FUORI DAL TEMPO PARTE SECONDA"
° 2010/09 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #079 (storia completa)
-- "FUORI DAL TEMPO PARTE 2"
° 2013/04 ° Capitan America Ed Brubaker Collection (2013) #001 (storia completa)
-- "FUORI DAL TEMPO PARTE 2"