Cronologia Italiana di Human Torch [2] [E-616]

1963/10: Fantastic Four (1961) #019 s01 --- Prisoners Of The Pharoah

° 1971/10 ° Fantastici Quattro (1971) #014 (storia completa)
-- "RAMA TUT, IL FARAONE DEL FUTURO!"
° 1978/12 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #010 (storia completa)
-- "RAMA TUT, IL FARAONE DEL FUTURO!"
° 1990/12 ° Grandi Eroi (1989) #076 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI F.Q. SI RITROVANO "PRIGIONIERI DEL FARAONE!""
° 1992/08 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #004 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI F.Q. SI RITROVANO "PRIGIONIERI DEL FARAONE!""
° 2011/06 ° Marvel Masterworks (2007) #013 (storia completa)
-- "PRIGIONIERI DEL FARAONE!"
° 2017/06 ° Super Eroi Classic (2017) #012 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO SI RITROVANO A ESSERE... "PRIGIONIERI DEL FARAONE!""
° 2023/06 ° Kang: La Saga Del Conquistatore Del Passato E Del Futuro (2023) #001 (storia completa)
-- "PRIGIONIERI DEL FARAONE!"

1963/10: Strange Tales (1951) #113 s01 --- The Coming Of The Plantman

° 1971/09 ° Fantastici Quattro (1971) #012 (parte 1 di 2)
-- "ARRIVA L’UOMO PIANTA!"
° 1971/09 ° Fantastici Quattro (1971) #013 (parte 2 di 2)
-- "ARRIVA L’UOMO PIANTA!"
° 1978/12 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #010 (storia completa)
-- "ARRIVA L'UOMO PIANTA!"
° 2015/12 ° Marvel Masterworks (2007) #046 (storia completa)
-- "L'ARRIVO DELL'UOMO PIANTA! "

1963/11: Fantastic Four (1961) #020 s01 --- The Mysterious Molecule Man

° 1971/11 ° Fantastici Quattro (1971) #016 (storia completa)
-- "LA TERRIBILE APPARIZIONE DI... MOLECOLA!"
° 1979/01 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #011 (storia completa)
-- "LA TERRIBILE APPARIZIONE DI... MOLECOLA!"
° 1990/12 ° Grandi Eroi (1989) #076 (storia completa)
-- "I FANTASTICI QUATTRO SCOPRONO... "IL MISTERIOSO UOMO MOLECOLA!""
° 1992/08 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #004 (storia completa)
-- "I FANTASTICI QUATTRO SCOPRONO... "IL MISTERIOSO UOMO MOLECOLA!""
° 2011/06 ° Marvel Masterworks (2007) #013 (storia completa)
-- "LA TERRIBILE APPARIZIONE DELL’UOMO MOLECOLA!"
° 2017/06 ° Super Eroi Classic (2017) #012 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO ASSISTONO A... "LA TERRIBILE APPARIZIONE DELL’UOMO MOLECOLA!""

1963/11: Strange Tales (1951) #114 s01 --- The Human Torch Meets Captain America

° 1971/09 ° Fantastici Quattro (1971) #013 (storia completa)
-- "LA TORCIA UMANA CONTRO... CAPITAN AMERICA"
° 1979/01 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #011 (storia completa)
-- "LA TORCIA UMANA CONTRO… CAPITAN AMERICA"
° 2015/12 ° Marvel Masterworks (2007) #046 (storia completa)
-- "LA TORCIA UMANA CONTRO… "CAPITAN AMERICA" "
° 2017/08 ° King-Size Kirby (2017) #001 (storia completa)
-- "LA TORCIA UMANA CONTRO… "CAPITAN AMERICA""

1963/12: Fantastic Four (1961) #021 s01 --- The Hate-Monger

° 1971/11 ° Fantastici Quattro (1971) #016 (storia completa)
-- "SEMINATORE D’ODIO!"
° 1979/01 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #011 (parte 1 di 2)
-- "SEMINATORE D'ODIO!"
° 1979/02 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #012 (parte 2 di 2)
-- "IL SEMINATORE D'ODIO"
° 1992/06 ° Grandi Eroi (1989) #101 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO UNO CONTRO L'ALTRO A CAUSA DEL... SEMINATORE D'ODIO!"
° 1992/10 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #005 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO UNO CONTRO L'ALTRO A CAUSA DEL... SEMINATORE D'ODIO!"
° 2012/06 ° Marvel Masterworks (2007) #016 (storia completa)
-- "SEMINATORE D'ODIO!"
° 2017/06 ° Super Eroi Classic (2017) #012 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO IN LOTTA L'UNO CONTRO L'ALTRO A CAUSA DEL... SEMINATORE D'ODIO!"

1963/12: Strange Tales (1951) #115 s01 --- The Sandman Strikes

° 1971/10 ° Fantastici Quattro (1971) #014 (storia completa)
-- "L’UOMO SABBIA COLPISCE!"
° 1979/02 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #012 (storia completa)
-- "L'UOMO SABBIA COLPISCE!"
° 2007/04 ° Spider-Man Collection (2004) #022 (storia completa)
-- "L’UOMO SABBIA COLPISCE!"
° 2015/12 ° Marvel Masterworks (2007) #046 (storia completa)
-- "L'ATTACCO DELL'UOMO SABBIA!"

1964/01: Amazing Spider-Man (1963) #008 s02 --- Spider-Man Tackles The Torch!

° 1970/08 ° Uomo Ragno (1970) #008 (storia completa)
-- "L’UOMO RAGNO ATTACCA LA TORCIA UMANA"
° 1976/10 ° Uomo Ragno Gigante (1976) #004 (storia completa)
-- "L’UOMO RAGNO ATTACCA LA TORCIA UMANA"
° 1990/03 ° Grandi Eroi (1989) #054 (storia completa)
-- "L'UOMO RAGNO AFFRONTA LA TORCIA!"
° 1991/03 ° Uomo Ragno Classic (1991) #003 (storia completa)
-- "L’UOMO RAGNO ALLE PRESE CON LA TORCIA!"
° 2004/12 ° Spider-Man Collection (2004) #003 (storia completa)
-- "L’UOMO RAGNO ALLE PRESE CON LA TORCIA"
° 2008/02 ° Marvel Masterworks (2007) #004 (storia completa)
-- "L’UOMO RAGNO ALLE PRESE CON LA TORCIA"
° 2015/09 ° Superfumetti (2015) #002 (storia completa)
-- "L'UOMO RAGNO ALLE PRESE CON LA TORCIA!"
° 2017/06 ° Super Eroi Classic (2017) #011 (storia completa)
-- "L'UOMO RAGNO ALLE PRESE CON LA TORCIA"
° 2017/08 ° King-Size Kirby (2017) #001 (storia completa)
-- "L'UOMO RAGNO ALLE PRESE CON LA TORCIA!"
° 2019/06 ° Decenni (2019) #003 (storia completa)
-- "SPIDER-MAN ALLE PRESE CON LA TORCIA!"
° 2022/06 ° Marvel Omnibus (2007) #161 (storia completa)
-- "L'UOMO RAGNO ALLE PRESE CON LA TORCIA"

1964/01: Avengers (1963) #003 s01 --- The Avengers Meet… Sub-Mariner

° 1971/07 ° Thor (1971) #008 (storia completa)
-- "I VENDICATORI CONTRO SUB-MARINER!"
° 1980/04 ° Vendicatori Gigante (1980) #001 (parte 1 di 2)
-- "I VENDICATORI CONTRO SUB-MARINER!"
° 1980/05 ° Vendicatori Gigante (1980) #002 (parte 2 di 2)
-- "I VENDICATORI CONTRO SUB-MARINER!"
° 1990/08 ° Grandi Eroi (1989) #070 (storia completa)
-- "I VENDICATORI INCONTRANO… SUB-MARINER!"
° 2007/10 ° Marvel Masterworks (2007) #003 (storia completa)
-- "I VENDICATORI CONTRO SUB-MARINER! "
° 2011/01 ° Supereroi - Le Grandi Saghe (2009) #098 (storia completa)
-- "I VENDICATORI CONTRO SUB-MARINER!"
° 2017/05 ° Super Eroi Classic (2017) #010 (storia completa)
-- "I VENDICATORI CONTRO "SUB-MARINER!""
° 2023/11 ° Marvel Omnibus (2007) #199 (storia completa)
-- "I VENDICATORI CONTRO IL SUB-MARINER!"

1964/01: Fantastic Four (1961) #022 s01 --- The Return Of The Mole Man

° 1971/11 ° Fantastici Quattro (1971) #017 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL’UOMO TALPA!"
° 1979/02 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #012 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL'UOMO TALPA!"
° 1992/06 ° Grandi Eroi (1989) #101 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL'UOMO TALPA!"
° 1992/10 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #005 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL'UOMO TALPA!"
° 2012/06 ° Marvel Masterworks (2007) #016 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL'UOMO TALPA!"
° 2017/06 ° Super Eroi Classic (2017) #012 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL'UOMO TALPA!"

1964/01: Strange Tales (1951) #116 s01 --- In The Clutches Of The Puppet Master

° 1971/10 ° Fantastici Quattro (1971) #014 (storia completa)
-- "NELLA STRETTA DEL BURATTINAIO"
° 1979/02 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #012 (storia completa)
-- "NELLA STRETTA DEL BURATTINAIO"
° 2015/12 ° Marvel Masterworks (2007) #046 (storia completa)
-- "NELLE GRINFIE DEL BURATTINAIO!"

1964/02: Fantastic Four (1961) #023 s01 --- The Master Plan Of Doctor Doom

° 1971/11 ° Fantastici Quattro (1971) #018 (storia completa)
-- "SATANICO PIANO DEL DOTTOR DESTINO!"
° 1979/02 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #012 (parte 1 di 2)
-- "SATANICO PIANO DEL DOTTOR DESTINO!"
° 1979/03 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #013 (parte 2 di 2)
-- "IL SATANICO PIANO DEL DOTTOR DESTINO!"
° 1992/06 ° Grandi Eroi (1989) #101 (storia completa)
-- "IL SATANICO PIANO DEL DOTTOR DESTINO!"
° 1992/10 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #005 (storia completa)
-- "IL SATANICO PIANO DEL DOTTOR DESTINO!"
° 2012/06 ° Marvel Masterworks (2007) #016 (storia completa)
-- "PIANO MAESTRO DEL DOTTOR DESTINO!"
° 2017/06 ° Super Eroi Classic (2017) #012 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO CADONO VITTIMA DEL "PIANO MAESTRO DEL DOTTOR DESTINO!""

1964/02: Strange Tales (1951) #117 s01 --- The Return Of The Eel

° 1971/11 ° Fantastici Quattro (1971) #017 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL’ANGUILLA!"
° 1979/03 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #013 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELLA ANGUILLA!"
° 2015/12 ° Marvel Masterworks (2007) #046 (storia completa)
-- "IL RITORNO DELL'ANGUILLA! "

1964/03: Fantastic Four (1961) #024 s01 --- The Infant Terrible

° 1971/12 ° Fantastici Quattro (1971) #019 (storia completa)
-- "LA PESTE DELLO SPAZIO!"
° 1979/03 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #013 (storia completa)
-- "LA PESTE DELLO SPAZIO!"
° 1992/06 ° Grandi Eroi (1989) #101 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO, E IL MISTERO DE... "LA PESTE NELLO SPAZIO!""
° 1992/10 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #005 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO, E IL MISTERO DE... "LA PESTE NELLO SPAZIO!" "
° 2012/06 ° Marvel Masterworks (2007) #016 (storia completa)
-- "BAMBINO TERRIBILE!"
° 2017/07 ° Super Eroi Classic (2017) #016 (storia completa)
-- "I FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO E IL MISTERO DEL... "BAMBINO TERRIBILE!""

1964/03: Strange Tales (1951) #118 s01 --- The Man Who Became The Torch

° 1971/11 ° Fantastici Quattro (1971) #018 (storia completa)
-- "L’UOMO CHE DIVENNE LA TORCIA"
° 1979/03 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #013 (parte 1 di 2)
-- "IL RITORNO DI WIZARD"
° 1979/04 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #014 (parte 2 di 2)
-- "IL RITORNO DI WIZARD!"
° 2019/08 ° Marvel Masterworks (2007) #094 (storia completa)
-- "L'UOMO CHE DIVENTO' LA TORCIA!"

1964/04: Fantastic Four (1961) #025 s01 --- The Hulk Vs. The Thing

° 1971/12 ° Fantastici Quattro (1971) #020 (storia completa)
-- "HULK CONTRO LA COSA"
° 1979/04 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #014 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEL SECOLO"
° 1992/06 ° Grandi Eroi (1989) #101 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEL SECOLO, "HULK CONTRO LA COSA!""
° 1992/10 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #005 (storia completa)
-- "LA BATTAGLIA DEL SECOLO, "HULK CONTRO LA COSA!""
° 2012/06 ° Marvel Masterworks (2007) #016 (storia completa)
-- "HULK CONTRO LA COSA"
° 2017/07 ° Super Eroi Classic (2017) #016 (storia completa)
-- "HULK CONTRO LA COSA"

1964/04: Strange Tales (1951) #119 s01 --- The Torch Goes Wild

° 1971/12 ° Fantastici Quattro (1971) #019 (storia completa)
-- "LA TORCIA SI SCATENA!"
° 1979/04 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #014 (storia completa)
-- "LA TORCIA SI SCATENA!"
° 2019/08 ° Marvel Masterworks (2007) #094 (storia completa)
-- "LA TORCIA SI SCATENA!"

1964/05: Fantastic Four (1961) #026 s01 --- The Avengers Take Over

° 1971/12 ° Fantastici Quattro (1971) #020 (storia completa)
-- "I VENDICATORI PRENDONO IL COMANDO!"
° 1979/04 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #014 (parte 1 di 2)
-- "I VENDICATORI PRENDONO IL COMANDO!"
° 1979/05 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #015 (parte 2 di 2)
-- "I VENDICATORI PRENDONO IL COMANDO!"
° 1992/06 ° Grandi Eroi (1989) #101 (storia completa)
-- "I VENDICATORI PRENDONO IL COMANDO!"
° 1992/10 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #005 (storia completa)
-- "I VENDICATORI PRENDONO IL COMANDO!"
° 2012/06 ° Marvel Masterworks (2007) #016 (storia completa)
-- "I VENDICATORI ENTRANO IN GIOCO!"
° 2017/07 ° Super Eroi Classic (2017) #016 (storia completa)
-- "COSA SUCCEDE AI FAVOLOSI FANTASTICI QUATTRO QUANDO... I VENDICATORI ENTRANO IN GIOCO!"

1964/05: Strange Tales (1951) #120 s01 --- The Torch Meets The Iceman

° 1972/01 ° Fantastici Quattro (1971) #021 (storia completa)
-- "LA TORCIA UMANA L’UOMO DI GHIACCIO!"
° 1979/05 ° Fantastici Quattro Gigante (1978) #015 (storia completa)
-- "LA TORCIA UMANA E L'UOMO DI GHIACCIO!"
° 2019/08 ° Marvel Masterworks (2007) #094 (storia completa)
-- "LA TORCIA INCONTRA L'UOMO GHIACCIO!"

1964/06: Daredevil (1964) #002 s01 --- The Evil Menace Of Electro!

° 1970/05 ° Incredibile Devil (1970) #002 (storia completa)
-- "L'ORRENDA MINACCIA DI ELECTRO!"