Cronologia Italiana di Hawkeye [E-616]

1980/12: Avengers (1963) #202 s01 --- This Evil Undying

° 2018/05 ° Marvel Playlist (2018) #004 (storia completa)
-- "QUESTO MALE SENZA FINE"
° 2024/08 ° Super Eroi Classic (2017) #387 (storia completa)
-- "QUESTO MALE SENZA FINE"

1980/12: Captain America (1968) #252 s02 --- The Life And Times Of Captain America

° 1990/01 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #001 (storia completa)
-- "LA VITA E LE OPERE DI CAPITAN AMERICA!"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "LA VITA E I TEMPI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "LA VITA E I TEMPI DI CAPITAN AMERICA!"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "LA VITA E LE OPERE DI CAPITAN AMERICA!"
° 2024/04 ° Super Eroi Classic (2017) #368 (storia completa)
-- "LA VITA E LE OPERE DI CAPITAN AMERICA!"

1981/01: Avengers (1963) #203 s01 --- Night Of The Crawlers

° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "CHI STRISCIA NELLA NOTTE?"
° 2024/08 ° Super Eroi Classic (2017) #387 (storia completa)
-- "CHI STRISCIA NELLA NOTTE?"

1981/02: Avengers (1963) #204 s01 --- Claws Across The Water

° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "L'ISOLA DELL'ARTIGLIO!"
° 2024/08 ° Super Eroi Classic (2017) #387 (storia completa)
-- "L'ISOLA DELL'ARTIGLIO!"

1981/03: Dazzler (1981) #001 s01 --- So Bright This Star

° 1990/11 ° Wolverine (1989) #013 (parte 1 di 2)
-- "COSI’ BRILLA UNA STELLA "
° 1990/12 ° Wolverine (1989) #014 (parte 2 di 2)
-- "COSI’ BRILLA UNA STELLA - 2"
° 2024/12 ° Marvel Replica Edition (2024) #011 (storia completa)
-- "QUESTA STELLA COSI' LUMINOSA"

1981/04: Dazzler (1981) #002 s01 --- Where Demons Fear To Dwell

° 1991/01 ° Wolverine (1989) #015 (parte 1 di 2)
-- "DOVE I DEMONI NON OSANO"
° 1991/02 ° Wolverine (1989) #016 (parte 2 di 2)
-- "DOVE I DEMONI NON OSANO - 2"

1981/05: Marvel Two-In-One (1974) #075 s01 --- By Blastaar-- Betrayed

Inedita.

1981/05: Peter Parker, The Spectacular Spider-Man (1976) #054 s01 --- To Save The Smuggler

° 1983/11 ° Uomo Ragno (1982) #051 (storia completa)
-- "BANZAI!"
° 1997/08 ° Uomo Ragno Classic (1994) #079 (storia completa)
-- "PER SALVARE SMUGGLER!"
° 2018/08 ° Marvel Omnibus (2007) #083 (storia completa)
-- "PER SALVARE SMUGGLER!"
° 2024/11 ° Super Eroi Classic (2017) #400 (storia completa)
-- "SALVARE SMUGGLER!"

1981/07: Incredible Hulk (1968) #261 s01 --- Encounter On Easter Island

° 1989/10 ° Fantastici Quattro (1988) #013 (parte 1 di 2)
-- "INCONTRO SULL’ISOLA DI PASQUA "
° 1989/11 ° Fantastici Quattro (1988) #014 (parte 2 di 2)
-- "INCONTRO SULL’ISOLA DI PASQUA (2A PARTE)"
° 2024/11 ° Super Eroi Classic (2017) #398 (storia completa)
-- "INCONTRO SULL’ISOLA DI PASQUA!"

1981/09: Avengers (1963) #211 s01 --- By Force Of Mind

° 1990/02 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #002 (storia completa)
-- "CON LA FORZA DEL PENSIERO"
° 2015/04 ° Noi Siamo Gli Avengers (2015) #001 (storia completa)
-- "CON LA FORZA DEL PENSIERO "
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "...CON LA FORZA DEL PENSIERO!"
° 2023/09 ° Noi Siamo Gli Avengers 60 Anni (2023) #001 (storia completa)
-- "CON LA FORZA DEL PENSIERO"
° 2025/02 ° Super Eroi Classic (2017) #412 (storia completa)
-- "...CON LA FORZA DEL PENSIERO!"

1981/09: Captain America (1968) #261 s01 --- Celluloid Heroes

° 1990/10 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #010 (storia completa)
-- "EROI DI CELLULLOIDE"
° 2018/01 ° Marvel Omnibus (2007) #076 (storia completa)
-- "EROI DI CELLULLOIDE "
° 2024/10 ° Super Eroi Classic (2017) #394 (storia completa)
-- "EROI DI CELLULLOIDE!"

1981/10: Amazing Spider-Man Annual (1964) #015 s02 --- Just How Strong Is… Spider-Man?

° 1994/07 ° CVG (1994) #039 (storia completa)
-- "QUANTO È FORTE L’UOMO RAGNO?"
° 2023/05 ° Marvel Masterworks (2007) #152 (storia completa)
-- "QUANTO È FORTE... L’UOMO RAGNO?"

1981/10: What If? (1977) #029 s01 --- What If The Avengers Were The Last Superheroes On Earth?

Inedita.

1981/12: Avengers Annual (1967) #010 s01 --- By Friends... Betrayed

° 1989/05 ° Speciale Vendicatori (1989) #001 (storia completa)
-- "TRADITA!"
° 1997/10 ° Marvel Heroes Book (1997) #004 (storia completa)
-- "TRADITA!"
° 2011/11 ° Marvel Omnibus (2007) #018 (storia completa)
-- "TRADITA DAGLI AMICI!"
° 2015/04 ° Marvel Omnibus (2007) #043 (storia completa)
-- "TRADITA! "
° 2019/02 ° Io Sono Capitan Marvel (2019) #001 (storia completa)
-- "TRADITA! "
° 2020/02 ° Marvel Masterworks (2007) #101 (storia completa)
-- "TRADITA!"
° 2020/03 ° Marvel Integrale: X-Men (2019) #015 (storia completa)
-- "TRADITA DAGLI AMICI!"
° 2024/10 ° Marvel Masterworks (2007) #174 (storia completa)
-- "TRADITA DAGLI AMICI!"
° 2024/11 ° Super Eroi Classic (2017) #399 (storia completa)
-- "TRADITA DAGLI AMICI!"

1982/05: Defenders (1972) #107 s01 --- On Death And Dying…

° 1992/01 ° All American Comics (1989) #029 (storia completa)
-- "SULLA MORTE E SUI MORIBONDI…"

1982/06: Marvel Super Hero Contest Of Champions (1982) #001 s01 --- A Gathering Of Heroes

° 1995/01 ° For Fans Only (1994) #005 (storia completa)
-- "RIUNIONE DI EROI"
° 2016/09 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #016 (storia completa)
-- "RIUNIONE DI EROI!"
° 2024/11 ° Marvel Must Have (2020) #112 (storia completa)
-- "RIUNIONE DI EROI!"

1982/07: Avengers (1963) #221 s01 --- New Blood

° 1990/10 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #010 (storia completa)
-- "...NUOVO SANGUE!"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "NUOVO SANGUE! "

1982/07: Marvel Fanfare (1982) #003 s02 --- Swashbucklers

Inedita.

1982/07: Marvel Super Hero Contest Of Champions (1982) #002 s01 --- Frenzy In The Frozen North

° 1995/01 ° For Fans Only (1994) #005 (storia completa)
-- "SCONTRO AL POLO NORD"
° 2016/09 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #016 (storia completa)
-- "SCONTRO AL POLO NORD!"
° 2024/11 ° Marvel Must Have (2020) #112 (storia completa)
-- "SCONTRO AL POLO NORD!"

1982/08: Avengers (1963) #222 s01 --- A Gathering Of Evil

° 1990/11 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #011 (parte 1 di 2)
-- "UN RADUNO DI MALVAGI "
° 1990/12 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #012 (parte 2 di 2)
-- "UN RADUNO DI MALVAGI "
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "UN RADUNO DI MALVAGI "

1982/08: Marvel Super Hero Contest Of Champions (1982) #003 s01 --- Siege In The City Of The Dead

° 1995/01 ° For Fans Only (1994) #005 (storia incompleta/troncata)
-- "ASSEDIO NELLA CITTÀ DELLA MORTE"
° 2016/09 ° Grandi Eventi Marvel (2013) #016 (storia completa)
-- "TERZA SFIDA: ASSEDIO NELLA CITTÀ DEI MORTI!"
° 2024/11 ° Marvel Must Have (2020) #112 (storia completa)
-- "ASSEDIO NELLA CITTÀ DEI MORTI!"

1982/09: Avengers (1963) #223 s01 --- Of Robin Hoods And Roustabouts

° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "DI ROBIN HOOD E DI CIRCHI"

1982/10: Avengers (1963) #224 s01 --- Two From The Heart

° 1990/12 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #012 (storia completa)
-- "UN SOGNO LUNGO UN GIORNO"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "UN SOGNO LUNGO UN GIORNO"

1982/10: Marvel Two-In-One Annual (1976) #007 s01 --- And They Shall Call Him... Champion

Inedita.

1982/11: Amazing Spider-Man Annual (1964) #016 s01 --- Who's That Lady?

° 1989/02 ° Uomo Ragno (1987) #021 (storia completa)
-- "CHI E' QUELLA SIGNORA?"
° 2012/07 ° Marvel Saga (2011) #014 (storia completa)
-- "CHI E' QUELLA SIGNORA?"
° 2018/04 ° Marvel Omnibus (2007) #080 (storia completa)
-- "CHI E' QUELLA SIGNORA? "
° 2019/07 ° Marvel Omnibus (2007) #104 (storia completa)
-- "CHI E' QUELLA SIGNORA? "
° 2023/09 ° Noi Siamo The Marvels (2023) #001 (storia completa)
-- "CHI E' QUELLA SIGNORA?"
° 2023/10 ° Captain Marvel: La Saga Di Monica Rambeau (2023) #001 (storia completa)
-- "CHI E' QUELLA SIGNORA?"
° 2023/11 ° Marvel Masterworks (2007) #163 (storia completa)
-- "CHI E' QUELLA SIGNORA?"

1982/11: Avengers (1963) #225 s01 --- The Fall Of Avalon

° 1991/01 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #013 (storia completa)
-- "LA CADUTA DI AVALON"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "LA CADUTA DI AVALON "

1982/11: Dazzler (1981) #021 s01 --- Alison Blaire, This Is Your Life

Inedita.

1982/12: Amazing Spider-Man (1963) #235 s01 --- Look Out There's A Monster Coming!

° 1989/04 ° Uomo Ragno (1987) #023 (storia completa)
-- "GUARDA, C’E’ UN MOSTRO IN ARRIVO!"
° 2012/06 ° Marvel Saga (2011) #013 (parte 1 di 2)
-- "GUARDA, C’E’ UN MOSTRO IN ARRIVO!"
° 2012/07 ° Marvel Saga (2011) #014 (parte 2 di 2)
-- "GUARDA, C’E’ UN MOSTRO IN ARRIVO! PARTE 2"
° 2018/01 ° Spider-Man La Grande Avventura (2017) #029 (storia completa)
-- "GUARDA, C’E’ UN MOSTRO IN ARRIVO!"
° 2019/07 ° Marvel Omnibus (2007) #104 (storia completa)
-- "GUARDA, C’E’ UN MOSTRO IN ARRIVO!"
° 2023/11 ° Marvel Masterworks (2007) #163 (storia completa)
-- "GUARDA, C’E’ UN MOSTRO IN ARRIVO!"

1982/12: Avengers (1963) #226 s01 --- An Eye For An Eye

° 1991/01 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #014 (storia completa)
-- "OCCHIO PER OCCHIO"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "OCCHIO PER OCCHIO "

1982/12: Incredible Hulk (1968) #278 s01 --- Amnesty

° 2014/05 ° Hulk - Gli Anni Perduti (2014) #002 (storia completa)
-- "GRAZIATO!"

1983/01: Avengers (1963) #227 s01 --- Testing ...1 ...2 ...3

° 1991/02 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #015 (storia completa)
-- "1...2...3...PROVA!"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "1...2...3...PROVA! "
° 2023/10 ° Captain Marvel: La Saga Di Monica Rambeau (2023) #001 (storia completa)
-- "1... 2... 3... PROVA!"

1983/01: Incredible Hulk (1968) #279 s01 --- Acceptance

° 2014/05 ° Hulk - Gli Anni Perduti (2014) #002 (storia completa)
-- "ACCETTAZIONE"

1983/01: Vision And The Scarlet Witch (1982) #003 s01 --- Blood Brothers

° 1990/01 ° Play Book (1990) #001 (storia completa)
-- "FRATELLI DI SANGUE"
° 2015/04 ° 100% Marvel - Avengers (2015) #001 (storia completa)
-- "FRATELLI DI SANGUE!"
° 2020/11 ° Avengers: Visione & Scarlet Witch (2020) #001 (storia completa)
-- "FRATELLI DI SANGUE!"

1983/02: Avengers (1963) #228 s01 --- Trial And Error

° 1991/02 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #015 (storia completa)
-- "ERRORI GIUDIZIARI"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "ERRORI GIUDIZIARI "

1983/02: Marvel Two-In-One (1974) #096 s01 --- Visiting Hours

Inedita.

1983/03: Avengers (1963) #229 s01 --- Final Curtain

° 1991/02 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #016 (storia completa)
-- "SIPARIO FINALE"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "SIPARIO FINALE "

1983/03: Incredible Hulk (1968) #281 s01 --- Audition

° 2014/05 ° Hulk - Gli Anni Perduti (2014) #002 (storia completa)
-- "AUDIZIONE!"

1983/04: Avengers (1963) #230 s01 --- The Last Farewell

° 1991/03 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #017 (storia completa)
-- "L’ULTIMO ADDIO"
° 2016/08 ° Marvel Omnibus (2007) #060 (storia completa)
-- "L’ULTIMO ADDIO "

1983/04: Incredible Hulk (1968) #282 s01 --- Again, Arsenal

° 2014/05 ° Hulk - Gli Anni Perduti (2014) #002 (storia completa)
-- "ANCORA ARSENAL!"

1983/05: Avengers (1963) #231 s01 --- Up From The Depths

° 1991/03 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #018 (storia completa)
-- "DAGLI ABISSI"