Cronologia Italiana di Sergeant Duffy [E-616]

1965/09: Tales Of Suspense (1959) #069 s02 --- Midnight In Greymoor Castle

° 2010/06 ° Marvel Masterworks (2007) #009 (storia completa)
-- "MEZZANOTTE AL CASTELLO DI GREYMOOR!"
° 2017/12 ° Super Eroi Classic (2017) #037 (storia completa)
-- "MEZZANOTTE AL CASTELLO DI GREYMOOR!"

1965/10: Tales Of Suspense (1959) #070 s02 --- If This Be Treason

° 1973/06 ° Capitan America (1973) #004 (storia completa)
-- "FERMARE IL MOSTRO MECCANICO"
° 1980/05 ° Capitan America Gigante (1980) #002 (storia completa)
-- "FERMARE IL MOSTRO MECCANICO"
° 1991/04 ° Grandi Eroi (1989) #092 (storia completa)
-- "SE QUESTO È TRADIMENTO!"
° 1992/02 ° Grandi Eroi Marvel (1992) #001 (storia completa)
-- "SE QUESTO E’ TRADIMENTO!"
° 2010/06 ° Marvel Masterworks (2007) #009 (storia completa)
-- "SE QUESTO È TRADIMENTO!"
° 2017/12 ° Super Eroi Classic (2017) #037 (storia completa)
-- "SE QUESTO È TRADIMENTO!"

1969/01: Captain America (1968) #109 s01 --- The Hero That Was

° 1974/03 ° Capitan America (1973) #025 (storia completa)
-- "L’EROE CHE FU!"
° 1981/01 ° Capitan America Gigante (1980) #010 (parte 1 di 2)
-- "L’EROE CHE FU!"
° 1981/02 ° Capitan America Gigante (1980) #011 (parte 2 di 2)
-- "L’EROE CHE FU!"
° 1982/01 ° Albetti Elah #001 (storia incompleta/troncata)
-- "L'EROE CHE FU!"
° 1992/03 ° Speciale Capitan America (1992) #001 (storia completa)
-- "L’EROE CHE FU"
° 2010/10 ° Marvel Collection (2010) #004 (storia completa)
-- "L’EROE DI UN TEMPO!"
° 2014/04 ° Marvel Masterworks (2007) #026 (storia completa)
-- "L’EROE DI UN TEMPO! "
° 2018/11 ° Marvel Treasury Edition: Stan Lee (2018) #001 (storia completa)
-- "L’EROE DI UN TEMPO! "
° 2018/12 ° Super Eroi Classic (2017) #092 (storia completa)
-- "L’EROE DI UN TEMPO! "

1977/11: Captain America (1968) #215 s01 --- The Way It Really Was

° 1979/05 ° Thor (1971) #211 (storia completa)
-- "COME STAVANO VERAMENTE LE COSE"
° 2022/11 ° Super Eroi Classic (2017) #294 (storia completa)
-- "COME SONO ANDATE DAVVERO LE COSE!"
° 2023/02 ° Marvel Masterworks (2007) #148 (storia completa)
-- "COME SONO ANDATE DAVVERO LE COSE!"

1978/03: Captain America (1968) #219 s01 --- The Adventures Of Captain America

° 1979/07 ° Thor (1971) #215 (storia completa)
-- "LE AVVENTURE DI CAPITAN AMERICA"
° 2023/02 ° Marvel Masterworks (2007) #148 (storia completa)
-- "LE AVVENTURE DI CAPITAN AMERICA"
° 2023/03 ° Super Eroi Classic (2017) #311 (storia completa)
-- "LE AVVENTURE DI CAPITAN AMERICA!"

1981/03: Captain America (1968) #255 s01 --- The Living Legend

° 1990/09 ° Capitan America e I Vendicatori (1990) #009 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2010/09 ° Marvel Gold (2008) #012 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2014/04 ° Supereroi Il Mito (2013) #023 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2020/08 ° Marvel Omnibus (2007) #125 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2021/07 ° Marvel-Verse (2020) #006 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"
° 2024/07 ° Super Eroi Classic (2017) #381 (storia completa)
-- "LA LEGGENDA VIVENTE"

1981/04: Captain America (1968) #256 s01 --- The Ghosts Of Graymoor Castle

° 1992/07 ° Star Magazine Oro (1991) #003 (storia completa)
-- "I FANTASMI DEL CASTELLO GREYMOOR"
° 2024/07 ° Super Eroi Classic (2017) #381 (storia completa)
-- "I FANTASMI DEL CASTELLO GREYMOOR!"

1991/11: Adventures Of Captain America, Sentinel Of Liberty (1991) #002 s01 --- Betrayed By Agent X

° 1992/04 ° Star Magazine (1990) #019 (storia completa)
-- "TRADITO DALL’AGENTE X"
° 1997/07 ° Marvel Heroes Book (1997) #001 (storia completa)
-- "TRADITO DALL'AGENTE X"
° 2018/03 ° Marvel History (2014) #026 (storia completa)
-- "TRADITO DALL'AGENTE X"

1996/09: Captain America - The Legend (1996) #001 sT04 --- This Is Your Life!

° 1997/12 ° Marvel Heroes - Tributo (1997) #001 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA ECCO LA TUA VITA!"

2008/09: Captain America - White (2008) #000 s01 --- It Happened One Night

° 2012/12 ° Colors - Gli Eroi Marvel (2012) #001 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA: BIANCO"
° 2016/04 ° Capitan America - Bianco (2016) #001 (storia completa)
-- "[ERI SOLO UN RAGAZZINO]"
° 2024/04 ° Marvel Must Have (2020) #098 (storia completa)
-- "ACCADDE UNA NOTTE"

2010/08: Captain America - The 1940s Newspaper Strip (2010) #001 s01

° 2011/01 ° Capitan America (2010) #008 (parte 1 di 4)
-- "LE STRISCE DEL 1940"
° 2011/02 ° Capitan America (2010) #009 (parte 2 di 4)
-- "LE STRISCE DEL 1940!"
° 2011/03 ° Capitan America (2010) #010 (parte 3 di 4)
-- "LE STRISCE DEL 1940!"
° 2011/04 ° Capitan America (2010) #011 (parte 4 di 4)
-- "LE STRISCE DEL 1940!"

2010/10: Captain America - The 1940s Newspaper Strip (2010) #003 s01

° 2011/07 ° Capitan America (2010) #014 (parte 1 di 4)
-- "LE STRISCE DEL 1940!"
° 2011/08 ° Capitan America (2010) #015 (parte 2 di 4)
-- "LE STRISCE DEGLI ANNI 40"
° 2011/12 ° Capitan America (2010) #019 (parte 3 di 4)
-- "LE STRISCE DEL 1940!"
° 2012/01 ° Capitan America (2010) #020 (parte 4 di 4)
-- "LE STRISCE DEL 1940!"

2011/09: Captain America (2009) #620 s01

° 2012/02 ° Capitan America (2010) #021 (storia completa)
-- "MASCHERE PARTE 1 (DI 5)"
° 2021/07 ° Capitan America Di Ed Brubaker (2018) #006 (storia completa)
-- "CAPITAN AMERICA & BUCKY PARTE 1: MASCHERE"